Panini Video hat bereits vor einiger Zeit die Serie in 3 fantastischen DVDs herausgebracht. Da dieser Titel inzwischen komplett ausverkauft ist, erscheint die Serie 2005 in einer hochwertigen Edition, die alle 3 DVDs enthalten wird. Tokio, Zukunft. Die Menschen fahren keine Autos mehr, sondern hochmoderne und ultrasensible, computergesteuerte Fahrzeuge, die ihren Weg mit Hilfe eines Navigators eigentlich alleine finden sollten. Doch manchmal spielt die Steuerung verrückt und die Fahrzeuge rasen kreuz und quer durch die ganze Stadt, ohne daß die Insassen sie zu stoppen vermögen. Lisa und Lorna bilden ein éX- Team und sorgen dafür, daß niemand gefährdet wird. Die beiden stehen auf Geschwindigkeit und lieben ihren aufregenden Job!