Panini Video è orgogliosa di proporre al pubblico italiano PARANOIA AGENT, la prima serie animata creata dal grande regista giapponese Satoshi Kon, autore famoso in tutto il mondo per capolavori come Perfect Blue, Tokyo Godfathers e il recente Paprika, presentato in anteprima mondiale all’ultima Mostra del cinema di Venezia e in corsa per una candidatura agli Oscar per il premio di Miglior film animato. PARANOIA AGENT è una storia originale in 13 episodi, creata dall’autore insieme al suo partner storico, lo studio Madhouse, celebre per aver realizzato anime quali Trigun, Gungrave e Nana.
Come ci si può aspettare da un autore sofisticato come Kon, PARANOIA AGENT è un titolo complesso e ricco di simbolismi, un prodotto molto particolare destinato a un pubblico esigente. La storia è ambientata nella Tokyo dei giorni nostri, e ruota attorno a un misterioso criminale che attacca dei passanti colpendoli con una strana mazza da baseball. La sua prima vittima è la giovane e introversa Tsukiko Sagi, una designer famosa per aver creato una mascotte molto popolare in Giappone, ma ora alle prese con una crisi creativa. Non si sa chi sia questo misterioso criminale, ne perché lo faccia: l’unica cosa certa è che sembra essere un ragazzino delle elementari che si muove sui rollerblade. Due investigatori cominciano a seguire il caso ma si rendono subito conto che c’è qualcosa che non quadra. Un viaggio in una realtà ambigua creata dai deliri paranoici delle persone. Un viaggio ideato e realizzato da uno dei più grandi autori contemporanei!
BIOGRAFIA
Satoshi Kon nasce il 12 ottobre 1963 nell'Hokkaido. Da giovane frequenta la scuola d’arte con l’intenzione di diventare un pittore. Terminati gli studi inizia a lavorare al manga World Apartment Horror su testi del famoso autore Katsuhiro Otomo, il creatore di AKIRA e Steamboy. Nel 1991 fa il suo debutto nel mondo dell’animazione con Roujin Z, nel quale lavora anche Otomo, autore che influenzerà pesantemente il primo stile di Kon. Nel 1993 collabora con Mamoru Oshii (GHOST IN THE SHELL, BLOOD THE LAST VAMPIRE) al film Patlabor 2: The Movie, mentre nel 1996 si occupa di uno degli episodi del film Memories, basato su un altro manga di Otomo. Finalmente nel 1997 fa il suo debutto alla regia con Perfect Blue, un thriller in grado di vincere premi al the FantAsia Film Festival di Montréal e al Fantasporto Film Festival in Portogallo. Il suo secondo film è Millenium Actress (2001), seguito poi da Tokyo Godfathers (2003), un altro grande successo sia in patria che nel resto del mondo. Successivamente si è dedicato a PARANOIA AGENT, e infine a Paprika, la sua più recente produzione che sta riscuotendo grandi successi in tutto il mondo.
CAST DOPPIAGGIO
TSUKIKO SAGI > ALESSIA AMENDOLA
• Andrea Bowen in "Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane" (Julie Mayer)
• "Gli Incredibili- Una normale famiglia di supereroi" (Voce di Violetta Parr)
• "Robots" (Voce di Piper)
MITSUHIRO MANIWA > LORIS LODDI
• Val Kilmer in "The Doors" (Jim Morrison), "Batman Forever" (Bruce Wayne / Batman), "L'isola perduta" (Montgomery), "Salton Sea - Incubi e menzogne" (Danny Parker / Tom Van Allen), "Kiss Kiss, Bang Bang" (Gay Perry)
• Quentin Tarantino in "Dal tramonto all'alba" (Richard Gecko), "Four Rooms" (Chester)
• Brad Pitt in "Troy" (Achille)
• Edward Norton in "Le crociate - Kingdom of Heaven" (Re Baldovino IV)
• Robert Carlyle in "Eragon" (Durza)
• Vincent D'Onofrio in "Full Metal Jacket" (Soldato "Palla di Lardo" Pyle)
• "Il libro della giungla" (Voce di Mowgli)
• "Remì - Senza famiglia" (Voce di Remì)
• D.B. Woodside in "Buffy" (Preside Robin Wood)
• Clayton Norcross in "Beautiful" (Thorne Forrester, 1^ voce)
KEIIKI IKARI > NINO PRESTER
• Gary Oldman in "Lost in space" (Dott. Smith / Ragno), "The contender" (Runyon), "Hannibal" (Mason), "Basquiat" (Albert Milo), "Sin" (Storm), "Interstate 60" (O.W. Grant)
• Jean Reno in "Mission: Impossible" (Krieger), "I fiumi di porpora" (Commiss. Pierre Niemans), "Rollerball" (2002) (Alexis Petrovich)
• "Final Fantasy" (Voce del magg. Elliott)
• Neil Flynn in "Scrubs - Medici ai primi ferri" (L'Inserviente)
SHONEN BAT > ANDREA METE
• Justin Timberlake in "Edison City" (Joshua Pollack), "Alpha Dog" (Frankie Ballenbacher)
• Ashton Holmes in "A History of Violence" (Jack Stall)
• Marshall Allman in "Prison Break" (LJ Burrows)
• Brady Corbet in "24" (Derek Huxley)
IL VECCHIO > DANTE BIAGIONI
• Alec Guinness in "Delitti e segreti"
• Vincent Price in "Edward mani di forbice" (Inventore), "Le balene d'agosto" (Sig. Maranov)
• Anthony Perkins in "The Black Hole - Il buco nero" (Dott. Alex Durant)
• "Asterix e la pozione magica" (Voce di Abraracourcix)
• "Robots" (Voce del sig. Gunk)
• Donny Most in "Happy Days" (Ralph Malph, 2^ voce)
• Pat Morita in "Happy Days" (Arnold, 2^ voce)
HATAMURA , CAPO DI TSUKIKO > EDOARDO NEVOLA
TAIRA YUUICHI > DAVIDE PERINO
AKIO KAWAZU > STEFANO MONDINI
SHOGO USHIYAMA > SABRINA DURANTI
MAMMA YUUICHI > MARIA PIA DI MEO
HARUMI CHOUNU > LAURA BOCCANERA
MAKABE > CHRISTIAN IANSANTE
EROE DEL MANGA > FABIO BOCCANERA
